Como establece Bootz en Les Basiques : la littérature numérique, la obra literaria nunca abandona el soporte informático, ya sea en la sede del autor, como en la del lector. Toda la acción visible transcurre en la pantalla, por lo que se presenta en ella lo que ha sido llamado por Bootz como “transitorio observable”: “es el acontecimiento multimedia producido por la ejecución del programa y propuesto a la lectura”[1]; es la parte de la obra más semejante al texto impreso y su nombre, según este autor, se debe a su modo de producción, ya que lo que aparece en la pantalla es producido en tiempo real por el programa, es un acontecimiento efímero y transitorio, que no se fija definitivamente en un soporte. Es un estado visual.
Además, factores vinculados con el “transitorio observable” son la aleatoriedad, que en el caso de esta obra está vinculada con las opciones que se le ofrecen al lector, con la interactividad del lector con el programa y en ausencia de interactividad y aleatoriedad y la no reproductividad del “transitorio observable” es consecuencia de su compatibilidad.
[1] Campàs, J. Traducción de la obra de Bootz, P. Les Basiques : la littérature numérique, en http://www.olats.org/livresetudes/basiques/litteraturenumerique/basiquesLN.php consultado por última vez el 3 de mayo de 2011. Pág. 4.
No hay comentarios:
Publicar un comentario